¿Cómo modificar etiquetas en SAP Business One?

En el entorno empresarial de Sap Business One existen términos que se han ganado un lugar especial en la terminología cotidiana, SAP B1 por cuestiones de buenas prácticas los etiqueta con un nombre estándar. Tales son los casos mas conocidos de los documentos de Oferta de Venta y Entrega, que son mas conocidos como cotización y Guía de Remisión respectivamente. Por ello, SAP B1 te ofrece la oportunidad de renombrar o modificar éstas etiquetas para manejar la terminología que más se adecue a tu organización. Hoy en el tip del día te traemos el procedimiento para realizar estas modificaciones en sencillos pasos.

Para el ejemplo elegiremos cambiar el nombre de la etiqueta de Oferta de Venta:


Paso 1: Nos dirigimos a la siguiente ruta: 
Módulos > Gestión > Inicialización Sistema > Numeración de Documentos

Odoo • Una imagen con una leyenda


Paso 2: Una vez ubicados en Númeración de documentos, buscamos nuestro documento: en este caso es la Oferta de Venta, y modificamos la etiqueta en el campo de "Modificar nombres del menú" y Actualizar.

Odoo • Una imagen con una leyenda

        - Verificamos la etiqueta con el nuevo nombre en la ruta correspondiente, y listo. Si quisieramos volver al nombre anterior, simplemente nos dirigimos a la misma ruta y borramos el nombre en el campo de "Modificar nombres del menú".

        Odoo • Una imagen con una leyenda


        Paso 3: Para modificar un campo en específico es mas sencillo aún, imaginemos que quiero cambiar la etiqueta del campo "Stock" en el Maestro de Artículos, para ello nos posicionamos en la etiqueta y realizamos la siguiente combinación, mantenemos CTRL presionado y doble click sobre la etiqueta, se desplegara una interfaz con el campo editable, cambiamos el nombre y listo.

        Odoo • Una imagen con una leyenda


        ¿Incomodidad al crear un Documento de Marketing y no poder revisarlo de inmediato?